"This is unfortunate news for the millions of Americans who have experienced first-hand the devastating effects Obamacare has had on their families and businesses. While today's ruling is disappointing, Obamacare remains one of the broadest overreaches of federal authority in our nation's history and we must continue to call on our leaders in Washington to step up and put an end to this job-killing law."
This is an update to a previous story. The original version is as follows:
By MARK SHERMAN
The Supreme Court on Thursday upheld the nationwide tax subsidies under President Barack Obama's health care overhaul, in a ruling that preserves health insurance for millions of Americans.
The justices said in a 6-3 ruling that the subsidies that 8.7 million people currently receive to make insurance affordable do not depend on where they live, under the 2010 health care law.
The outcome is the second major victory for Obama in politically charged Supreme Court tests of his most significant domestic achievement. It came the same day the court gave the administration an unexpected victory by preserving a key tool the administration uses to fight housing bias.
Chief Justice John Roberts again voted with his liberal colleagues in support of the law. Roberts also was the key vote to uphold the law in 2012. Justice Anthony Kennedy, a dissenter in 2012, was part of the majority on Thursday.
"Congress passed the Affordable Care Act to improve health insurance markets, not to destroy them," Roberts wrote in the majority opinion.
In a dissent he summarized from the bench, Justice Antonin Scalia said, "We should start calling this law SCOTUScare." Using the acronym for the Supreme Court, Scalia said his colleagues have twice stepped in to save the law from what Scalia considered worthy challenges.
Justices Samuel Alito and Clarence Thomas joined the dissent, as they did in 2012.
Nationally, 10.2 million people have signed up for health insurance under the Obama health overhaul. That includes the 8.7 million people who are receiving an average subsidy of $272 a month to help pay their insurance premiums.
Of those receiving subsidies, 6.4 million people were at risk of losing that aid because they live in states that did not set up their own health insurance exchanges.
The challenge devised by die-hard opponents of the law, often derided by critics as "Obamacare," relied on four words - established by the state - in the more than 900-page law.
The law's opponents argued that the vast majority of people who now get help paying for their insurance premiums are ineligible for their federal tax credits. That is because roughly three dozen states opted against creating their own health insurance marketplaces, or exchanges, and instead rely on the federal healthcare.gov to help people find coverage if they don't get insurance through their jobs or the government.
In the challengers' view, the phrase "established by the state" demonstrated that subsidies were to be available only available to people in states that set up their own exchanges. Those words cannot refer to exchanges established by the Health and Human Services Department, which oversees healthcare.gov, the opponents argued.
The administration, congressional Democrats and 22 states responded that it would make no sense to construct the law the way its opponents suggested. The idea behind the law's structure was to decrease the number of uninsured. The law prevents insurers from denying coverage because of "pre-existing" health conditions. It requires almost everyone to be insured and provides financial help to consumers who otherwise would spend too much of their paycheck on their premiums.
The point of the last piece, the subsidies, is to keep enough people in the pool of insured to avoid triggering a so-called death spiral of declining enrollment, a growing proportion of less healthy people and premium increases by insurers.
Several portions of the law indicate that consumers can claim tax credits no matter where they live. No member of Congress said that subsidies would be limited, and several states said in a separate brief to the court that they had no inkling they had to set up their own exchange for their residents to get tax credits.
The 2012 case took place in the midst of Obama's re-election campaign, when he touted the largest expansion of the social safety net since the advent of Medicare nearly a half-century earlier. But at the time, the benefits of the Affordable Care Act were mostly in the future. Many of its provisions had yet to take effect.
In 2015, the landscape has changed, although the partisan and ideological divisions remain for a law that passed Congress in 2010 with no Republican votes.
The case is King v. Burwell, 14-114.
Copyright 2015 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.