"Colored" map controversy

If you look on the city map of Pflugerville, or even on your iPhone for that matter, you'll notice a section of town called the 'colored' addition.