Mail carrier raises hope for woman diagnosed with breast cancer