Brentwood neighborhood on edge following December murder of elderly couple