Carbon monoxide poisoning sends family to hospital